quarta-feira, 27 de março de 2013

70 Buick GSX - Corsair


Saudações, amantes das minis customizadas.
Esta semana temos o última (por enquanto) customização com base em um avião da segunda guerra mundial.
 
Greetings, lovers of little customized cars.
This week we have the last (for the time being) customization based on a aircraft from World War II. 
 
 
 
 
 
 
O avião escolhido foi o F4U Corsair da marinha norte americana.
The aircraft chosen was the F4U Corsair Navy North America.
 
 
 
 
 
 
A vítima foi o 1970 Buick GSX, linha básica da hot wheels.
The victim was the 1970 Buick GSX, main line of hot wheels.
 
 
 
 
 
 
Confiram o resultado final da customização.
Check out the end result of customization.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Obrigado a todos pela presença, deixem seus comentários aqui e tenham todos um ótimo feriado.
Um grande abraço!
T+
 
Thanks everyone for coming, leave your comments.
A big hug!
Cya

quarta-feira, 20 de março de 2013

'65 Mustang Hardtop "P-51"

Olá pessoal!
Hello everybody!
 
Este é o terceira customização da série caças da segunda guerra mundial.
This is the third customization of the series, airplanes of the second world war.
 
 
 
 
 
 
Nada mais justo que para representar o famoso caça P-51 Mustang, um Mustang 1965.
A foto abaixo mostra o modelo mainline (linha básica) Hot wheels usado para a customização, como eu costumo dizer por aqui, a vítima.
Nothing more than fair to represent the famous P-51 Mustang fighter, a 1965 Mustang.
The photo below shows the model of the Hot wheels mainline used for customization, as I usually say here, the victim.
 
 





Este foi o P-51 que serviu de referência para a customização.
This P-51 was used as a reference for customization

 






Confiram o resultado final, espero que vocês gostem!
Check out the end result, hope you like it!

 
 
 
 
 
 
 
 





Obrigado a todos, um forte abraço e até a próxima!
Thanks everyone, a big hug and see you soon!

quinta-feira, 14 de março de 2013

Datsun Bluebird "ZERO"

Olá amantes dos carros customizados!
Dando sequência a série carros no estilo de aviões da segunda guerra mundial, essa semana é a semana do caça japonês Zero.
 
Hello lovers of the customized cars!
 
To keep the sequence of the cars customized like a second world war aircraft , this week we have the japanese fighter zero.
 
 
 
 
 
 
 

A vítima dessa semana foi novamente o Datsun Bluebird, que, se encaixa muito bem no estilo Rat Rod euro look, que tem sido referencia para o meu trabalho.

The victim of this week was another Datsun Bluebird, because this car is perfect to be into a Rat Rod euro look style. This style has been reference to my work.


 
 
 
Espero que vocês curtam!
 
I hope you enjoy!


 
 
 
 
 
 
 

Obrigado pelos comentários, por acompanhar o blog, e pela força de todos. Vejo vocês na próxima publicação!
Abraços!
 
Thanks for the comments, for following the blog and for support of all. See you next publication!
Hugs!
 

quarta-feira, 6 de março de 2013

BMW - 2002

Olá pessoal!
Hello everybody!
 
Essa semana tem início uma série um pouco diferente do que vocês estão acostumado a ver por aqui. Trata-se de carros temáticos baseados em aviões da segunda guerra mundial.
Para quem acompanha o blog, já deve ter visto alguns carros com pintura no estilo militar, mas, nessa nova série, eu procurei ser mais fiel as referências de época.
This week begins a series a little different than you are used to seeing around here. It is themed cars based on aircraft of World War II.
For those who follow the blog, you've probably seen some cars with paint in military style, but this new series, I tried customize with more fidelity to the original airplane model.
 
 
 
 
 
 
Para dar inicio a essa série eu usei como base para a customização uma BMW 2002 Hot Wheels.
 
To start this series I used as the basis to customize one Hot Wheels BMW 2002.

 

 
 
O avião escolhido pela nacionalidade do carro, foi um caça alemão chamado Messerschmitt bf 109 e o acabamento, no melhor do estilo Rat Rod.
The aircraft chosen by the nationality of the car, was the German fighter Messerschmitt bf 109, and the workmanship in the best of the Rat Rod style.
 
 
 
 
 
Confiram o resultado final do trabalho. 
Check out the end result of the work.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Espero que vocês tenham curtido essa ideia, a próxima publicação será o caça japonês Zero!
I hope you have enjoyed this idea, the next release will be the Japanese Zero fighter!
 
Obrigado a todos, pelos comentários e pelo apoio e até a próxima!
Thanks to everyone for their comments and support, see you in the next time!
 

segunda-feira, 4 de março de 2013

Click do Leitor - 003


 
 
Olá customizadores de plantão!
Hoje eu quero compartilhar com vocês mais um belo trabalho de customização, incluindo dos dioramas aqui publicados, eu fico muito contente em ver essas adaptações, afinal, esse blog diz respeito exatamente a isso, transformar o comum em algo exclusivo e único.
 
Hello customizers on duty!
Today I want to share with you another great customization work, including dioramas published here, I am very glad to see such adaptations, after all, this blog means exactly that, transforming the ordinary into something exclusive and unique.
 

Senhoras e senhores, hoje eu lhes apresento: João Rossoni!
Confiram as belas fotos do nosso amigo.
 
Ladies and gentlemen, today I present: João Rossoni!
Check out the pretty pictures of our friend.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Obrigado João, por enviar suas fotos e fica o convite para quem quiser participar, basta tirar algumas fotos usando os dioramas postados aqui e enviar para hwcustom@live.com. Você pode clicar os seus costums ou a sua coleção.
Thanks João, for sending your photos and the invitation is for those who want to participate, just take some pictures using the dioramas posted here and send to hwcustom@live.com. You can clik your customs or your personal collection.
 
Obrigado a todos que acompanham o blog, um forte abraço.
Thanks to all who follow the blog, a big hug.