quarta-feira, 20 de novembro de 2013

Dairy Delivery truck - DD

 
Olá pessoal!!!
 
Para dar sequência aos "RAT TRUCKS", hoje temos uma DD transformada em caminhão.
 
Hello everybody!!

To giving sequence to "RAT TRUCKS" today we have a DD turned into truck.
 
 
 
 
 
 
 
 
Fotos da vítima!
 
Photos of the victim!
 
 
 
 
 
 
 
 
Confiram o resultado da customização.
 
Check out the result of customization.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Obrigado a todos por tudo, e um forte abraço. Nos vemos na próxima publicação.
 
Thank you all for everything, and a big hug. See you next publication.


quarta-feira, 13 de novembro de 2013

Quick d-livery tow truck

 
Olá pessoal, depois de algumas semanas de ausência, estou de volta com mais uma publicação.
 
Para essa semana temos uma custom inédita aqui no blog, trata-se de uma Quick d-livery. Com esta miniatura eu dou início a uma nova série, rat trucks.
 
Hello guys, after a few weeks of absence, I'm back with another publication.
 
For this week we have a first edition of this custom here in the blog, It is a Quick d-livery.  With this miniature I'm start the new series, rat trucks.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Para aqueles que não estão conhecem essa miniatura, segue uma imagem da vítima.
 
For those who are do not know that this miniature is, follows a picture of the victim.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Confiram o resultado final.
 
Check out the end result.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Um grande abraço a todos, especialmente a todos que eu tive o prazer de conhecer na 3ª Expo Diecast em São Bernardo do Campo.

Vejo vocês em breve.

A big hug to everyone, especially everyone that I had the pleasure of meeting on the 3rd Diecast Expo in São Bernardo do Campo.

See you soon.